Michal Ždanský Kapan sebelumnya lebih dari dua tahun menemukan kategori film di iTunes Film dalam bahasa Anda, hanya ada dua animasi yang di-dubbing yang dapat ditemukan (Mobil a Kusut). Situasi ini berlangsung lama, hingga lambat laun film-film baru yang di-dubbing, yang ditujukan tidak hanya untuk penonton anak-anak, mulai bermunculan, dan akhirnya, film-film produksi Ceko juga bermunculan.
Pertumbuhan katalog film-film yang disulihsuarakan Ceko dan Ceko tidak memusingkan, namun yang penting adalah ada sama sekali. Penonton yang tidak paham bahasa Inggris bisa menemukan jalannya sampai batas tertentu. Saat ini, kondisinya sangat berbeda dibandingkan dua tahun lalu. Saat ini terdapat lebih dari 200 film yang disulihsuarakan di iTunes Ceko, dari animasi hingga blockbuster kesatria Kegelapan atau seri Harry Potter.
Terlebih lagi, tawaran film Ceko juga tumbuh cukup baik memulai gambarnya Cinta adalah cinta. Di sini kita dapat menemukan 21 karya sinematografi Ceko karya Lidice setelah kartun itu Alois Nebel. Ada film-film yang lebih baru di sini, sebagian besar film klasik Ceko masih hilang, tapi mungkin kita akan melihatnya suatu hari nanti. Mungkin lebih cepat dari dua tahun ke depan.
Lebih dari 200 film yang disulihsuarakan dan 20 film Ceko masih belum mewakili katalog yang setara dengan tawaran toko persewaan video yang sekarang sudah tidak ada lagi. Namun, hal yang positif adalah bahwa jumlahnya terus meningkat dan jika kita mengabaikan kenaikan harga yang tidak perlu, masyarakat Ceko akan cukup puas. Kami masih menunggu tawaran film dengan subtitle Ceko, yang mungkin karena kesalahan kategori Film dalam bahasa Anda dia menemukan secara singkat. Mudah-mudahan kita bisa melihatnya setidaknya tahun ini.
Ada film dalam versi aslinya dengan teks bahasa Ceko, hanya saja tidak memiliki kategori tersendiri. melihat misalnya Thor: The Dark World, yang di-dubbing dan juga aslinya dengan teks bahasa Ceko https://itunes.apple.com/cz/movie/thor-the-dark-world/id785263539
1. Yang buruk adalah tidak ada cara untuk menemukan subtitle Ceko, selain menelusuri satu film untuk melihat apakah ada subtitle Ceko atau tidak (Subtitle)
2. Saya tidak dapat menemukan cara untuk mengaktifkan subtitle di AppleTV-1. (ATV1 tidak dapat diperbarui lagi dan tidak ada bahasa Ceko di antara bahasa-bahasa tersebut).
3. Saya biasanya memperbaikinya untuk ATV-1 menggunakan "Subler" di mana saya mengatur subtitle Ceko ke bahasa Inggris dan sebaliknya.
Thomas B.
sungguh menyedihkan..kapan akhirnya ada serinya? :-/
Menurut saya, tidak masalah jika jumlahnya sedikit. Ini terutama tentang harga, dan itu sangat buruk. Mudah-mudahan persaingan mulai membaik dan harga pun membaik.
125 mahkota terlalu mahal untuk menyewa sebuah film. Apalagi saat si kembar berdiri "di atas".
Saya berani bertaruh bahwa Lidice dalam bentuk CD dapat dibeli bahkan tidak sepeser pun dari harga yang tersedia untuk disewa di iTunes.
Hai, iTunes akan lebih bagus jika harganya seperempat dari itu.
Kemiskinan
Apakah iTunes juga selalu membutuhkan waktu selama ini untuk Anda?
Harga sewanya plus minus kunjungan ke bioskop untuk satu orang. Sedikit realisme tidak ada salahnya di sisi komentar harga. Di sisi lain, film untuk 16.99E terlalu mahal. Saya menerima harga gratis 11.99 oke, dengan mempertimbangkan fakta bahwa saya tidak perlu menyelesaikan apa pun dan saya dapat langsung menontonnya. Dukungan Ceko bisa jauh lebih baik, terutama dalam hal subtitle, "produksi" mereka harus jauh lebih murah daripada dubbing
125 CZK untuk menayangkan film seperti di bioskop, tapi tawarannya?
Entah itu film yang sudah min. Mereka ditayangkan di televisi dua kali, atau mereka bahkan tidak memiliki teks bahasa Ceko, apalagi sulih suara. Belum lagi membeli HD.
Jika Anda menghilangkan ketergantungan pada subtitle dan dubbing, tawaran di iTunes sangat besar :)
Ya, jika tawaran film dalam versi Ceko (atau subtitle) berkembang dengan kecepatan yang stabil, maka dalam seratus tahun akan ada portofolio yang sangat bagus xD