Michal Marek Meskipun ada banyak aplikasi di App Store, kamus bagus yang dapat digunakan oleh pengguna Ceko seperti kunyit. Beberapa hanya mempunyai database kata-kata yang sangat terbatas, yang lain memiliki aplikasi yang ditulis dengan buruk. Namun, ada aplikasi yang menawarkan kualitas dan membawa panji imajiner industri perangkat lunak ini. Salah satu kamus terbaik untuk iOS pastinya Kamus di saku Anda. Jadi mari kita lihat lebih dekat apa yang sebenarnya ditawarkannya, apa yang membuatnya istimewa, tapi juga apa kekurangannya.
[youtube id=”O650rBUvVio” lebar=”600″ tinggi=”350″]
Kamus saku ini memiliki keunikan antara lain karena dapat digunakan untuk lima bahasa dunia yang berbeda. Jadi Anda tidak perlu memiliki banyak aplikasi berbeda dengan kamus berbeda di ponsel Anda, cukup satu saja. Menunya mencakup kamus bahasa Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, dan Rusia. Aplikasinya sendiri gratis, dan masing-masing kamus dapat dibeli dengan harga €1,79 yang wajar. Hal yang menyenangkan adalah Anda dapat mencoba masing-masing dari lima kamus tersebut selama 14 hari, sehingga tidak ada risiko membeli pepatah kelinci di dalam tas. Selain itu, masa uji coba tambahan selama seminggu dapat diperoleh hanya dengan membagikan postingan promosi di Facebook. Keuntungan besarnya adalah Anda tidak memerlukan koneksi internet untuk menggunakan aplikasi ini. Anda hanya perlu terhubung saat mengunduh kamus individual.
Basis data kata-kata untuk masing-masing kamus sangat luas dan pastinya termasuk di atas rata-rata di App Store. Misalnya, kamus bahasa Inggris menawarkan kemampuan untuk menerjemahkan lebih dari 550 kata, yang mungkin tidak cukup untuk penerjemah profesional, namun bagi pengguna rata-rata, jumlah kata tersebut tentu saja cukup. Kelima kamus tersebut berisi hampir 000 juta kata sandi.
Pencarian kata sangat berhasil. Di bagian bawah layar, Anda dapat beralih di antara dua arah terjemahan (misalnya Inggris-Ceko dan Ceko-Inggris) dan Anda juga dapat memilih kamus dua arah. Hal positifnya adalah bahkan dalam mode dua arah, daftar terjemahannya relatif jelas, karena setiap kata sandi dilengkapi dengan tanda yang sesuai. Kata sandi yang dicari ditampilkan saat Anda mengetik, jadi biasanya tidak perlu menulis seluruh kata pencarian. Untuk kata-kata Ceko, kotak pencarian dapat menangani kata-kata tersebut meskipun kata-kata tersebut dimasukkan tanpa diakritik. Namun, perlu dicatat bahwa terdapat bug pada versi aplikasi saat ini yang membuat pencarian kata-kata bahasa Jerman dengan karakter khusus tidak dapat dilakukan (sharp ß, umlauts,...). Kamus lain pada aplikasi tidak memiliki kesalahan ini. Pengembang sudah mengetahui masalah ini dan berjanji akan segera memperbaikinya.
Setelah Anda selesai memasukkan kata sandi yang sesuai, cukup pilih hasil dari daftar dan Anda akan disajikan dengan opsi terjemahan yang berbeda. Anda juga dapat beralih ke daftar frasa terkait di bagian bawah layar. Terdapat juga ikon speaker untuk setiap kata, yang dapat digunakan untuk memulai rekaman audio dengan pengucapan kata yang benar. Fungsi ini sangat bagus, tetapi perlu dicatat bahwa fungsi aplikasi yang lebih canggih juga berakhir di sini. Meskipun Anda dapat menerjemahkan kata asing dengan relatif andal di Kamus Saku, Anda tidak akan mempelajari apa pun tentang tata bahasanya, Anda tidak akan mengetahui bagaimana perilakunya dalam bentuk jamak, bagaimana dalam kasus lain, atau hal serupa. Hanya informasi paling dasar yang tersedia seperti past tense untuk kata kerja tidak beraturan dalam bahasa Inggris.
Aplikasinya sendiri sangat sukses dan mengikuti semua tren desain modern. Kontrolnya intuitif, antarmuka pengguna jelas dan sederhana. Kamus di saku Anda 7% kompatibel dengan iOS XNUMX, memiliki desain yang bersih dan presisi dan, misalnya, ada juga kemungkinan untuk mundur satu langkah dengan menyeret jari dari tepi kiri layar. Namun, gestur ini hanya berfungsi satu arah (hanya ke belakang) dan disertai dengan animasi yang tidak biasa untuk iOS, yang dapat disamakan dengan flashing. Animasi transisi klasik akan lebih sesuai di sini, namun ini kurang lebih merupakan detail yang tidak terlalu penting untuk kamus.
Kamus saku dioptimalkan untuk iPhone dan iPad, yang merupakan keuntungan besarnya. Selain itu, skornya terutama ditentukan oleh kualitas aplikasi itu sendiri, kompleksitas yang memastikan penggunaan untuk 5 bahasa dunia, dan ukuran basis data kata untuk masing-masing kamus. Senang juga bisa mendengarkan pengucapan yang benar. Kerugiannya adalah tidak adanya tata bahasa yang lebih rumit. Setelah mendownload, Anda dapat mencoba kamus saku secara gratis selama 14 hari. Ada juga versi berbayar yang berisi lima paket bahasa dan biaya 3,59 euro. Sekarang, sebagai tambahan, paket menguntungkan ini akan dijual mingguan dan akan tersedia untuk dibeli, tanpa berlebihan, dengan harga 89 sen yang tidak ada duanya.
[url aplikasi=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[url aplikasi=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
Dicoba dan diuji. Aplikasi bagus dengan harga terjangkau! saya merekomendasi
Saya tidak mempunyai masalah dengan aplikasinya, hanya saja saya tidak bisa membeli dan mendownload paketnya. Setelah mengklik link tersebut, saya melompat ke App Store, tetapi hanya jendela putih kosong yang muncul di sana.
Sayangnya, saya memiliki pengalaman yang persis sama...
Saya tidak punya masalah dengan itu - di iPhone di desktop Mac, ini mengarahkan saya dengan benar ke AppStore.
tautan versi berbayar berfungsi untuk saya, tetapi tautan gratis membawa saya ke apple.com
Saya membelinya hari ini dan di iOS7.1 aplikasinya dimulai, tetapi begitu saya mengunduh kamusnya, saya tidak akan meluncurkannya, aplikasi itu langsung mogok :-( Kalau tidak, menurut saya itu tidak bisa bersaing dengan PCT+ dari LangSoft, tapi ada juga harganya yang berbeda (EN menurut saya sekitar EUR15, yang lain sekitar EUR8.) Ada juga kamus menarik lainnya.
Semuanya bagus. Terima kasih banyak telah menunjukkan aplikasi ini
Paket 5 bahasa juga tidak berfungsi untuk saya. App Store terbuka dan hanya ada jendela kosong. Ini dilakukan pada iPhone dan iPad. Di wifi dan jaringan data seluler. Jadi saya menyerah dan menghapus aplikasi tersebut.
Saya juga membeli aplikasinya, tetapi setelah mendownload kamusnya, saya tidak dapat memulainya lagi, langsung crash. Iklan yang bagus. Jadi saya sarankan untuk TIDAK membeli.
Ini berfungsi dengan baik untuk saya di iOS 7.1 dan iPhone 4S menjadi JB. Apakah menginstal ulang membantu?
Apa gunanya kamus yang dapat menemukan padanan bahasa Ceko untuk ekspresi bahasa Inggris, tetapi pengucapan bahasa Inggrisnya tidak ditemukan. Khusus iPhone (tidak ada tablet dalam potret). Buang-buang kabut, atau mengapa memiliki sesuatu (jelas) di satu layar, padahal itu berfungsi di dua atau tiga layar. Mereka berbeda, lebih baik. Harga tidak bisa dijadikan alasan.
Meskipun saya hanya menghabiskan €0,89 untuk menjualnya, tidak ada salahnya saya menghapus toko itu lagi setelah sepuluh menit. Kamus tanpa prioritas, yang membuang semua arti yang mungkin bagi Anda tanpa urutan dan penyimpanan, disusun seperti Tuhan (menurut abjad?), di antaranya puluhan idiom dalam satu tumpukan, sungguh percuma. Sebagai ilustrasi, cari misalnya bahasa Inggris "anjing", Anda akan mengerti.