Jan Zdarsa Di Moscone Center di San Francisco, keynote untuk memulai WWDC, sebuah konferensi untuk para pengembang, akan segera dimulai. Dalam konteks ini, spekulasi paling banyak adalah tentang pengenalan iPhone baru, firmware iPhone 3.0 dan Snow Leopard. Anda dapat mengetahui apa yang akan diberikan Apple kepada kami dalam laporan terperinci.
Model Macbook Pro 13″, 15″ dan 17″ baru
Phil Schiller, yang bekerja sebagai pengganti Steve Jobs, memulai keynote lagi. Sejak awal, dia fokus pada model Mac baru. Dia menunjukkan bahwa baru-baru ini, pengguna baru memilih laptop daripada desktop Mac sebagai komputer Apple mereka. Menurutnya, pelanggan menyukai desain unibody baru. Model Macbook Pro 15″ yang baru akan menampilkan baterai yang familiar bagi pemilik model 17″, yang akan membuat Macbook Pro 15″ tetap berjalan hingga 7 jam dan dapat menangani hingga 1000 pengisian daya, sehingga pengguna kemungkinan tidak perlu mengganti baterai untuk sepanjang masa pakai laptop.
Macbook Pro 15″ baru memiliki tampilan baru yang jauh lebih baik dibandingkan model sebelumnya. Ada juga slot kartu SD. Hardwarenya juga sudah diupgrade, dimana prosesornya bisa berjalan hingga 3,06Ghz, Anda juga bisa memilih RAM hingga 8GB atau disk besar hingga 500GB dengan putaran 7200 atau disk SSD besar 256GB. Harganya mulai dari $1699 dan berakhir pada $2299.
Macbook Pro 17″ juga telah sedikit diperbarui. Prosesor hingga 2,8Ghz, HDD 500GB. Ada juga Slot ExpressCard. Macbook 13″ baru juga mendapat layar baru, slot kartu SD, dan masa pakai baterai lebih lama. Keyboard dengan lampu latar kini menjadi standar dan ada juga FireWire 800. Karena Macbook dapat ditingkatkan ke konfigurasi Macbook Pro, tidak ada alasan untuk tidak memberi label Macbook ini sebagai Macbook Pro 13″ dan harganya mulai dari $1199 . Macbook putih dan Macbook Air juga menerima sedikit peningkatan. Semua model ini tersedia dan harganya sedikit lebih murah.
Apa yang baru di Macan Tutul Salju
Microsoft berusaha mengejar sistem operasi Leopard yang menjadi software terlaris yang pernah dirilis Apple. Tapi Windows masih penuh dengan registry, perpustakaan DLL, defragmentasi dan hal-hal tidak berguna lainnya. Orang-orang menyukai Leopard dan Apple memutuskan untuk menjadikannya sistem yang lebih baik. Snow Leopard berarti menulis ulang sekitar 90% dari keseluruhan kode sistem operasi. Finder juga telah ditulis ulang, menghadirkan beberapa peningkatan baru yang luar biasa.
Mulai sekarang, Expose dibangun langsung ke dalam dock, jadi setelah mengklik ikon aplikasi dan menahan sebentar tombolnya, semua jendela aplikasi ini akan ditampilkan. Instalasi sistem 45% lebih cepat dan setelah instalasi kami memiliki 6GB lebih banyak dibandingkan setelah menginstal Leopard.
Pratinjau kini 2x lebih cepat, penandaan teks yang lebih baik dalam file PDF, dan dukungan yang lebih baik untuk menyisipkan karakter berbahasa Mandarin - menggunakan trackpad untuk mengetik karakter berbahasa Mandarin. Mail hingga 2,3 kali lebih cepat. Safari 4 menghadirkan fitur Situs Teratas, yang sudah disertakan dalam versi beta publik. Safari 7,8x lebih cepat dalam Javascript dibandingkan Internet Explorer 8. Safari 4 lulus uji Acid3 100%. Safari 4 akan disertakan dalam Snow Leopard, di mana beberapa fungsi lain dari browser hebat ini juga akan muncul. Quicktime player memiliki antarmuka pengguna baru dan tentu saja jauh lebih cepat juga.
Saat ini, Craig Federighi mulai memperkenalkan fitur-fitur baru di Snow Leopard. Item di Stacks sekarang menangani banyak konten dengan lebih baik - menggulir atau mengintip ke dalam folder tidak hilang. Saat kita mengambil file dan memindahkannya ke ikon aplikasi di dock, semua jendela aplikasi tertentu akan ditampilkan dan kita dapat dengan mudah memindahkan file tersebut tepat di tempat yang kita perlukan.
Spotlight sekarang mencari seluruh riwayat penelusuran - ini adalah pencarian teks lengkap, bukan hanya URL atau judul artikel. Di Quicktime X, kontrol kini diselesaikan secara elegan langsung di video. Kita dapat mengedit video dengan sangat mudah langsung di Quicktime, di mana kita dapat dengan mudah memotongnya dan kemudian membagikannya di misalnya YouTube, MobileMe atau iTunes.
Bertrand berbicara. Dia berbicara tentang bagaimana komputer saat ini memiliki memori gigabyte, prosesor memiliki banyak inti, kartu grafis memiliki kekuatan komputasi yang luar biasa... Namun untuk menggunakan semua ini, Anda memerlukan perangkat lunak yang tepat. 64 bit dapat menggunakan memori sebesar gigabyte ini dan aplikasi dilaporkan dapat bekerja hingga 2x lebih cepat. Sulit untuk menggunakan prosesor multi-core dengan benar, tetapi masalah ini diselesaikan oleh Grand Central Station langsung di Snow Leopard. Kartu grafis memiliki kekuatan yang sangat besar, dan berkat standar OpenCL, bahkan aplikasi umum pun dapat menggunakannya.
Aplikasi Mail, iCal, dan Buku Alamat tidak lagi kekurangan dukungan untuk server Exchange. Tidak akan menjadi masalah untuk menyinkronkan pekerjaan di Macbook Anda di rumah. Kerjasama antar aplikasi juga ditingkatkan, misalnya Anda hanya perlu menyeret kontak dari buku alamat ke iCal dan ini akan membuat pertemuan dengan orang tersebut. iCal juga mengatur hal-hal seperti mengetahui waktu luang orang yang kita ajak rapat atau juga menampilkan kapasitas ruangan kosong tempat rapat berlangsung. Namun, MS Exchange Server 2007 diperlukan untuk semua ini.
Kita sampai pada bagian yang penting, berapa biaya sebenarnya. Snow Leopard akan tersedia untuk semua Mac berbasis Intel dan akan muncul di toko sebagai upgrade dari MacOS Leopard hanya dengan $29! Paket keluarga akan berharga $49. Ini akan tersedia pada bulan September tahun ini.
iPhone OS 3.0
Scott Forstall naik ke panggung untuk berbicara tentang iPhone. SDK telah diunduh oleh 1 juta pengembang, 50 aplikasi ada di Appstore, 000 juta iPhone atau iPod Touch telah terjual, dan lebih dari 40 miliar aplikasi telah terjual di Appstore. Pengembang seperti Airstrip, EA, Igloo Games, MLB.com, dan lainnya berbicara tentang bagaimana iPhone/Appstore telah mengubah bisnis dan kehidupan mereka.
Inilah iPhone OS 3.0. Ini adalah pembaruan besar yang menghadirkan 100 fitur baru. Ini adalah fungsi seperti potong, salin, tempel, kembali (berfungsi di seluruh aplikasi), tata letak horizontal melalui Mail, Catatan, Pesan, dukungan MMS (menerima dan mengirim foto, kontak, audio, dan lokasi). MMS akan didukung oleh 29 operator di 76 negara (seperti yang telah kita ketahui, semuanya harus berfungsi di Republik Ceko dan SK). Juga akan ada pencarian di email (termasuk yang disimpan di server), kalender, multimedia atau catatan), sorotan akan berada di halaman pertama layar beranda.
Anda sekarang dapat menyewa film langsung dari ponsel Anda - serta acara TV, musik, atau buku audio. Tentu saja iTunes U juga akan berfungsi langsung dari iPhone. Ada juga Internet Tethering (berbagi Internet dengan, misalnya, laptop), yang dijalankan melalui bluetooth dan kabel USB. Untuk saat ini, tethering akan bekerja dengan 22 operator. Perlindungan orang tua juga telah ditingkatkan.
Safari di iPhone juga dipercepat, dimana javascript seharusnya berjalan hingga 3x lebih cepat. Dukungan untuk streaming HTTP audio atau video - secara otomatis menentukan kualitas terbaik untuk jenis koneksi tertentu. Pengisian otomatis data login atau pengisian otomatis informasi kontak juga tidak hilang. Safari untuk iPhone juga menyertakan dukungan HTML5.
Mereka sedang mengerjakan fitur Temukan iPhone Saya. Fitur ini hanya tersedia untuk pelanggan MobileMe. Cukup masuk ke MobileMe, pilih fitur ini, dan lokasi iPhone Anda akan ditampilkan di peta. Fitur ini juga memungkinkan Anda mengirim pesan khusus ke ponsel yang akan memutar peringatan suara khusus meskipun ponsel dalam mode senyap. Jika ponsel Anda benar-benar dicuri, tidak masalah mengirimkan perintah khusus yang menghapus semua data dari ponsel. Jika telepon ditemukan, telepon akan dipulihkan dari cadangan.
Ada juga kabar baik bagi pengembang di iPhone OS 3.0 baru. Misalnya, lebih dari 100 antarmuka API baru untuk pengembangan yang lebih mudah, belanja langsung di aplikasi, koneksi peer to peer untuk game multipemain, atau misalnya membuka dukungan aksesori perangkat keras yang dapat berkomunikasi dengan perangkat lunak di iPhone OS. Aksesori dapat berkomunikasi melalui konektor Dock atau melalui bluetooth.
Pengembang juga dapat dengan mudah menyematkan peta dari Google Maps ke dalam aplikasi mereka. Mulai sekarang, ada juga dukungan untuk navigasi belokan demi belokan, sehingga kita akhirnya akan melihat navigasi yang lengkap. Pemberitahuan push juga merupakan hal yang biasa di iPhone OS 3.0 baru, yang mencakup pesan pop-up, pemberitahuan suara, atau pembaruan nomor pada ikon aplikasi.
Saat ini menampilkan beberapa demo. Di antara yang pertama adalah Gameloft dengan Asphalt 5-nya, yang menurut mereka akan menjadi game balap terbaik di iPhone. Juga akan ada multipemain dengan pemain di seluruh dunia, termasuk obrolan suara. Eh, tentu saja di judul ini mereka juga mendemonstrasikan penjualan konten baru langsung di aplikasinya. Untuk $0,99 1 trek balap dan 3 mobil. Demo lainnya terkait dengan kedokteran - Airstrip atau Critical Care. Misalnya, Perawatan Kritis mendukung pemberitahuan push – ketika tanda-tanda vital pasien berubah, aplikasi akan memberi tahu Anda.
ScrollMotion membuat perpustakaan digital untuk Appstore. Anda akan dapat membeli konten langsung di aplikasi. Saat ini, aplikasi tersebut berisi 50 majalah, 70 surat kabar, dan 1 juta buku. Siswa dapat menggunakannya, misalnya, dengan menyalin suatu konten dan mengirimkannya melalui email tanpa meninggalkan aplikasi.
Semua orang sedang menonton presentasi navigasi belokan demi belokan TomTom secara lengkap. Ini menghadirkan semua fitur yang telah kita tunggu-tunggu. Tentu saja, ada juga pengumuman mengenai giliran yang akan datang. TomTom juga akan menjual perangkat khusus yang dapat menahan iPhone dengan aman di dalam mobil. Ini akan tersedia musim panas ini dengan peta nasional dan internasional.
ngmoco memasuki tempat kejadian. Memperkenalkan game menara pertahanan baru mereka, Star Defense. Ini adalah game 3D yang luar biasa, yang isinya dapat diperluas langsung dari aplikasi (bagaimana lagi, kecuali uang). Multiplayer untuk 2 orang juga akan muncul di dalam game. Game ini dirilis hari ini seharga $5.99, fitur dari iPhone OS 3.0 akan tersedia saat firmware baru dirilis (jadi kami tidak akan mendapatkannya hari ini? Fiuh..). Demo lainnya termasuk, misalnya, Pasco, Zipcar atau Line 6 dan Planet Waves.
iPhone OS 3.0 baru akan gratis untuk pemilik iPhone ($9,99 akan dibayar oleh pemilik iPod Touch) dan iPhone OS 3.0 baru akan tersedia untuk diunduh pada 17 Juni.
IPhone 3GS baru
Dan inilah yang telah kita tunggu-tunggu. IPhone 3GS baru akan datang. S di sini berfungsi sebagai huruf pertama dari kata Speed. Tidak ada kamera depan, dan meskipun bagian dalamnya baru, secara keseluruhan iPhone terlihat sama dengan kakaknya.
Apa maksudnya lebih cepat? Mulai aplikasi Pesan hingga 2,1x lebih cepat, muat game Simcity 2,4x lebih cepat, muat lampiran Excel 3,6x lebih cepat, muat halaman web yang lebih besar 2,9x lebih cepat. Ini mendukung OpenGL ES2.0, yang bagus untuk bermain game. Ini mendukung HSPDA 7,2Mbps (jadi di Republik Ceko kita harus menunggu untuk itu).
IPhone baru memiliki kamera baru, kali ini dengan 3 Mpx dan autofokus. Ada juga fungsi ketuk untuk fokus. Cukup klik di mana saja pada layar, bagian gambar mana yang ingin Anda fokuskan, dan iPhone akan melakukan semuanya untuk Anda. Ini juga secara otomatis menyesuaikan keseimbangan warna secara keseluruhan. Terakhir, kita akan melihat kualitas foto yang lebih baik di tempat dengan pencahayaan buruk. Untuk fotografi makro, Anda hanya boleh berjarak 10cm dari objek yang difoto.
IPhone 3GS baru juga dapat merekam video dengan kecepatan 30 frame per detik. Bisa juga merekam video dengan suara, menggunakan autofokus dan white balance. Pengambilan video dan foto semuanya ada dalam satu aplikasi, sehingga mudah untuk mengeklik apa yang Anda perlukan. Ada juga sharing langsung dari iPhone ke YouTube atau MobileMe. Anda juga dapat mengirim video sebagai MMS atau email.
Ada juga API pengembang, sehingga pengembang dapat membuat pengambilan video ke dalam aplikasi mereka. Fitur menarik lainnya adalah Kontrol Suara. Cukup tahan tombol beranda beberapa saat dan kontrol suara akan muncul. Misalnya, ucapkan saja "Panggil Scott Forstall" dan iPhone akan menghubungi nomornya. Jika ada beberapa nomor telepon yang terdaftar, telepon akan menanyakan nomor mana yang Anda inginkan. Tapi katakan saja "mainkan The Killers" dan iPod akan mulai.
Anda juga dapat mengucapkan "Apa yang sedang diputar sekarang?" dan iPhone akan memberi tahu Anda. Atau ucapkan "mainkan lebih banyak lagu seperti ini" dan Genius akan memainkan lagu serupa untuk Anda. Fitur hebat, saya sangat suka yang ini!
Berikutnya adalah kompas digital. Kompas terintegrasi ke dalam Maps, jadi cukup klik dua kali pada peta dan peta akan otomatis mengubah orientasinya. iPhone 3GS juga mendukung Nike+, enkripsi data, penghapusan data jarak jauh, dan cadangan terenkripsi di iTunes.
Daya tahan baterai juga telah ditingkatkan. iPhone kini mampu bertahan hingga 9 jam berselancar, 10 jam video, 30 jam audio, 12 jam panggilan 2G, atau 5 jam panggilan 3G. Tentu saja, Apple juga memperhatikan ekologi di sini, jadi ini adalah iPhone paling ramah lingkungan yang pernah ada.
IPhone baru akan tersedia dalam dua versi – 16GB dan 32GB. Versi 16GB berharga $199 dan versi 32GB berharga $299. IPhone akan kembali tersedia dalam warna putih dan hitam. Apple ingin membuat iPhone lebih terjangkau - model lama 8GB hanya berharga $99. IPhone 3GS mulai dijual pada 19 Juni di AS, Kanada, Prancis, Jerman, Italia, Spanyol, Swiss, dan Inggris. Seminggu kemudian di 6 negara lainnya. Mereka akan muncul di negara lain selama musim panas.
Dan keynote WWDC tahun ini berakhir. Saya harap Anda menikmati keynote ini sama seperti saya! Terima kasih atas perhatian Anda!
Oriesok itu: Menurutku ini bukan ponsel dari foto-foto itu :D Menurutku apel mengejutkan kita semua lagi :D
Mungkin saya keras kepala, tapi entah kenapa saya tidak mengerti dari percakapan apakah FW 3.0 atau iPhone 3GS baru (yang tentunya dilengkapi dengan FW 3.0) akan memungkinkan perekaman video.... :-/
Singkatnya, video esi juga akan menggunakan 3G....
terima kasih banyak atas terjemahan dan informasi segarnya! kerja bagus. aku sangat penasaran dengan fw baru..
Apakah itu seperti segalanya? Bukankah seharusnya itu bertahan sampai 12.6???
Saya tidak tahu apakah itu hanya perasaan saya, tapi saya berharap ini harus mengadopsi desain lain.
Apakah seharusnya hanya ini saja? Apakah Anda ingin mengalahkan Pra dengan ini? 3GS adalah peningkatan yang bagus, tapi bagaimana dengan desain yang lebih baru dan ponsel yang lebih tipis?
Seseorang beri tahu saya bahwa akan ada iPhone super dengan 5mpX
Witus: Hanya iPhone 3GS yang bisa merekam video, tertulis di situs Apple.com sebagai perbandingan.
Jadi saya puas sepenuhnya. Rilis firmware baru dalam waktu 2 minggu sangat bagus dan iPhone baru juga akan segera hadir di pasaran…
Mereka menyajikan semua yang saya inginkan.
Menurut saya, kamera 5MP akan lebih cocok untuk iPhone, walaupun terlalu berlebihan untuk ponsel dan sejenisnya, tapi jika ingin pamer dengan kamera, boleh saja. Bahkan dengan fokus otomatis, mereka melakukan pekerjaan dengan baik.
Dan sebaliknya, menurut saya desainnya tidak perlu diubah dan bahkan tidak boleh lebih tipis.
Dan saya juga senang dengan harga MB baru, 13″ MB seharga CZK 24 cantik sekali, yang ini akan menjadi milik saya, saya sudah menantikannya.
Harga tersebut - $199 untuk versi 16GB dan $299 untuk versi 32GB, bukankah itu hanya salah ketik???
Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih atas laporan baru dari WWDC, kerja bagus. Saya rasa Apple akhirnya akan menutupi potensi iPhone 3G dengan firmware baru. Sayang sekali bukan perjalanan ke sini. Saya sangat menghargai penggunaan telepon yang lebih luas, mms, navigasi "belokan demi belokan", dan banyak lagi. Singkatnya, komunikator yang baik. Saya hanya ingin tahu apakah Apple mengubah SMS, email, misalnya Keyboard menjadi lebar. Pokoknya kepuasannya luar biasa.
Saya hanya membutuhkan OS 3.0 baru yang saya tunggu-tunggu :-)! Saya rasa saya akan melewatkan satu generasi iPhone, tahun ini saya akan menggunakan 3G dan dalam setahun saya akan membeli iPhone berikutnya, yang akan sedikit lebih canggih ;-)!
199usd dan 299usd adalah harga sponsor atau harga yang biasa saya dapatkan di toko?
Sedangkan untuk videonya ada videorecorder3g di appstore yang bisa digunakan untuk merekam video di iPhone 3g.. Walaupun hanya 15 FPS, tapi resolusinya langsung di Youtube, dimana kamu bisa streaming videonya.. Jadi orang-orang dengan trigeckey tidak akan ketinggalan jauh :)
Saya satu-satunya yang memperhatikan bahwa Apple akan tetap menjual versi 3G, tetapi hanya 8 GB... jadi tidak akan menjual versi Putih 16 GB...
macman: pasti ada sesuatu yang datang, pertanyaannya kapan :)..
tidak, serius - menurutku Apple punya sesuatu, lihat sampul matte dan bingkai gelapnya, tapi itu pasti dari iPhone generasi berikutnya... yang mungkin jawabannya - sekarang aku sedang memproduksinya (itulah sebabnya aku membocorkan informasinya beberapa waktu lalu) dan perlu waktu satu tahun (?) untuk mengujinya dan menemukan cara lain untuk menggunakannya;)…
ngomong-ngomong - Saya bertanya-tanya bagaimana internal iPhone berubah - prosesor, memori, dll.. apakah ini juga dibahas, atau hanya tentang mempercepat peluncuran aplikasi sesekali?
Dan adakah yang tahu harga ponsel tidak bersubsidi di AS? Kalau tidak, saya minta maaf jika ada di sini dan mengulasnya, tapi bagaimana dengan sampul belakang Iphone? Ada perubahan materi?