Tutup iklan

Bisakah seseorang yang tidak memiliki pengalaman dengan e-book membuat ePub yang tepat hanya dengan menggunakan alat Apple? Juru ketik dan juru ketik Jakub Krč mencobanya dan dia akan membagikan hasilnya kepada Anda.

Beberapa waktu lalu Anda bisa membacanya di sini di Jablíčkář instruksi bagaimana dengan bantuan kaliber membuat buku khusus untuk iBooks. Pada saat yang sama, sebuah pertunjukan budaya beralih ke saya Konteks, bahwa dia ingin mencoba mendistribusikan sebagian dari terbitan barunya sebagai ePub. Saya belum pernah membuat e-book, saya hanya paham (baik) dunia buku cetak, jadi menurut saya ini tantangan pribadi.

Saya telah mengetik di InDesign CS5, beberapa upaya gagal dengan Calibre (pengkodean Ceko sangat marah) dan waktu minimum. Jadi saya pikir saya akan berperan sebagai "domba yang patuh" dan membuat e-book hanya dengan alat yang diberikan Apple kepada saya - yaitu Pages.



Langkah-langkah dasar

Saya mengekspor artikel terpilih dari terbitan terkini dari rate ke RTF. Saya meletakkannya di belakang saya dalam satu dokumen Pages (versi 4.0.5). Saya memberi mereka format seragam pada tingkat font dan paragraf, menetapkan margin nol (area putih di sekitar teks). Untuk melakukan ini, seseorang tidak perlu lebih dari mengetahui pintasan Command+A dan bekerja dengan ikonnya Inspektur.



Petunjuknya memberi petunjuk

Saya membaca dua informasi penting dalam bantuan: halaman pertama dokumen dapat digunakan sebagai sampul e-book saat mengonversi Pages>ePub; konten yang dihasilkan secara otomatis ditransfer ke e-book sebagai konten interaktif. Jadi saya memformat judul artikel menggunakan gaya preset (Heading, Heading 1) dan menyisipkan JPG satu halaman penuh dari sampul majalah di halaman pertama. (Saya telah meninggalkan batas putih kecil pada halaman luar untuk efek dan pembedaan.) Saya telah membuat daftar isi (Sisipkan>Daftar Isi) dan mengedit formatnya secara manual.

Kami mengekspor

Lebih jauh lagi, itu perlu... Dan sebenarnya, tidak, itu hampir semuanya. Saya mengekspor dokumen (File>Ekspor>ePub), mengisi informasi bibliografi dasar dan menempatkan file yang dihasilkan di Dropbox miliknya dan dari sana mengunduhnya ke iBooks dan Stanza di iPhone dan iPad.



Bagaimana cara kerjanya?

Sepertinya bagus. Sampulnya sebagaimana mestinya, konten dapat dinavigasi dan teks dapat diedit sesuai standar saat membaca (mengubah jenis font, ukuran).







Mungkin semuanya bisa dilakukan dengan lebih elegan lagi, mungkin ada beberapa hal penting yang hilang - Saya hanya akan senang jika seseorang dalam diskusi mengajari dan mendidik saya. Namun, saya, sebagai pengguna, puas dengan formulir ini, karena memenuhi tujuannya.

Darek

Jika Anda tertarik, Anda bisa mengulasnya download Gratis. Meskipun sulit dibaca (Konteksnya berkaitan dengan sastra, kritik, filsafat, seni visual...), namun sebuah cerita pendek karya salah satu penulis Tiongkok modern paling terkenal, Mo Yan Negeri alkohol cukup menarik… Bacaan yang bagus.

Jakub Krč, juru ketik dan juru ketik studio Lacerta dan editor ulasan internasional kesalahan cetak.

.