Michal Ždanský Jika Anda beralih dari PC Windows ke platform Mac, Anda pasti memperhatikan beberapa perbedaan pada tata letak beberapa tombol. Ada beberapa cara untuk menyesuaikan tata letak sesuai keinginan Anda. Kami akan menunjukkan kepada Anda beberapa di antaranya dan sekaligus memberi saran kepada Anda cara memperbaiki beberapa kesalahan, seperti tanda kutip.
Komando dan Kontrol
Jika Anda berpindah dari PC, Anda mungkin merasa tidak nyaman dengan tata letak tombol kontrol. Terutama ketika bekerja dengan teks, ini bisa membuat frustasi ketika Anda harus melakukan operasi seperti menyalin dan menempelkan teks dengan kunci yang terletak di tempat yang Anda harapkan Alt. Saya sendiri tidak terbiasa dengan tombol Command, yang digunakan untuk menjalankan sebagian besar perintah, yang terletak di sebelah kiri bilah spasi. Untungnya, OS X memungkinkan Anda menukar beberapa kunci, sehingga Anda dapat menukar Command dan Control.
- Buka Preferensi Sistem > Klavesnice.
- Di kanan bawah, tekan tombol Kunci pengubah.
- Anda sekarang dapat mengatur fungsi berbeda untuk setiap tombol pengubah. Jika Anda ingin menukar Command (CMD) dan Control (CTRL), pilih fungsi dari menu untuk tombol tersebut.
- tekan tombolnya OK, dengan demikian mengonfirmasi perubahan tersebut.
Tanda kutip
Tanda kutip adalah sebuah bab tersendiri di OS X. Meskipun bahasa Ceko juga ada di sistem sejak versi 10.7, Mac masih mengabaikan beberapa aturan tipografi bahasa Ceko. Salah satunya adalah tanda kutip, baik tunggal maupun ganda. Ini ditulis dengan tombol SHIFT + Ů, sama seperti pada Windows, namun, meskipun sistem operasi Microsoft membuat tanda kutip dengan benar (""), OS X membuat tanda kutip bahasa Inggris (""). Tanda kutip Ceko yang benar harus berada di awal frasa yang dikutip di bagian bawah dengan paruh menghadap ke kiri dan di akhir frasa di atas dengan paruh menghadap ke kanan, yaitu ketik 9966. Meskipun tanda kutip dapat dimasukkan secara manual melalui keyboard pintasan (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) untungnya di OS X Anda juga dapat mengatur bentuk default tanda kutip.
- Buka Preferensi Sistem > Bahasa dan teks.
- Di kartu Teks Anda akan menemukan opsi penawaran di mana Anda dapat memilih bentuknya untuk varian ganda dan tunggal. Untuk ganda pilih bentuk 'abc' dan untuk sederhana 'abc'
- Namun, hal ini tidak mengatur penggunaan otomatis tanda kutip jenis ini, hanya bentuknya saat diganti. Sekarang buka editor teks tempat Anda menulis.
- Di menu pravy (Sunting) > Kebingungan (Pergantian) pilih Kutipan cerdas (Kutipan Cerdas).
- Sekarang mengetikkan tanda kutip dengan SHIFT+ akan berfungsi dengan benar.
Sayangnya, ada dua masalah di sini. Aplikasi tidak mengingat pengaturan ini dan Smart Quotes perlu diatur lagi setiap kali diluncurkan. Beberapa aplikasi (TextEdit, InDesign) memiliki pengaturan permanen di preferensi, namun sebagian besar tidak. Masalah kedua adalah beberapa aplikasi tidak mempunyai kemampuan untuk mengatur Substitusi sama sekali, misalnya browser Internet atau klien IM. Saya menganggap ini sebagai kelemahan besar di OS X dan saya hanya berharap Apple melakukan sesuatu untuk mengatasi masalah ini. Meskipun API tersedia untuk pengaturan persisten, hal ini harus dilakukan di tingkat sistem, bukan oleh aplikasi pihak ketiga.
Sedangkan untuk tanda petik tunggal harus diketik secara manual dengan menggunakan shortcut keyboard ALT+N dan ALT+H
Titik koma
Anda tidak akan sering menemukan titik koma saat menulis gaya normal, namun, ini adalah salah satu karakter terpenting dalam pemrograman (mengakhiri garis) dan, tentu saja, emotikon populer tidak dapat hidup tanpanya ;-). Di Windows, titik koma terletak di sebelah kiri tombol "1", pada keyboard Mac tidak ada dan harus ditulis dengan pintasan ALT+Ů, pada tombol yang Anda harapkan, Anda akan menemukan kiri atau braket sudut kanan. Ini berguna untuk pemrograman HTML dan PHP, namun banyak yang lebih memilih titik koma di sana.
Ada dua solusi di sini. Jika Anda tidak menempelkan di lokasi yang sama seperti di Windows, namun ingin dapat mengetikkan titik koma dengan menekan satu tombol, Anda dapat menggunakan fitur penggantian teks di OS X. Cukup gunakan tombol atau karakter yang tidak Anda gunakan. tidak digunakan sama sekali dan minta sistem menggantinya dengan titik koma. Kandidat yang ideal adalah paragraf (§), yang Anda ketikkan dengan tombol di sebelah kanan "ů". Anda dapat menemukan petunjuk untuk membuat pintasan teks di sini.
Catatan: Perlu diingat bahwa Anda selalu perlu menekan spasi untuk memanggil pintasan teks, karakter tidak langsung diganti saat Anda mengetiknya.
Cara kedua adalah dengan menggunakan aplikasi berbayar Keyboard Maestro, yang dapat membuat makro tingkat sistem.
- Buka aplikasi dan buat makro baru (CMD+N)
- Beri nama makro dan tekan tombol Pemicu Baru, pilih dari menu konteks Pemicu Kunci Panas.
- Ke lapangan Tipe klik mouse dan tekan tombol yang ingin Anda gunakan untuk titik koma, misalnya yang di sebelah kiri "1".
- tekan tombolnya Aksi baru dan pilih item dari menu di sebelah kiri Sisipkan Teks klik dua kali di atasnya.
- Ketik titik koma di bidang teks dan pilih opsi dari menu konteks di atasnya Sisipkan Teks dengan Mengetik.
- Makro akan menyimpan dirinya sendiri dan selesai. Sekarang Anda dapat menekan tombol yang dipilih di mana saja dan titik koma akan ditulis sebagai pengganti karakter asli tanpa harus menekan apa pun lagi.
Apostrof
Dengan tanda kutip ('), situasinya menjadi lebih rumit. Ada tiga jenis apostrof. Tanda kutip ASCII (‚), yang digunakan dalam penerjemah perintah dan kode sumber, tanda kutip terbalik (`), yang Anda gunakan secara eksklusif saat bekerja dengan Terminal, dan terakhir satu-satunya tanda kutip yang benar milik tanda baca Ceko ('). Di Windows, Anda dapat menemukannya di bawah tombol di sebelah kanan paragraf sambil menahan tombol SHIFT. Di OS X, ada tanda kutip terbalik di tempat yang sama, dan jika Anda menginginkan tanda kutip Ceko, Anda harus menggunakan pintasan keyboard ALT+J.
Jika Anda terbiasa dengan tata letak keyboard dari Windows Ceko, yang ideal adalah mengganti tanda kutip terbalik. Hal ini dapat dicapai dengan menggunakan titik koma melalui substitusi sistem atau dengan menggunakan aplikasi Keyboard Maestro. Dalam kasus pertama, tambahkan saja tanda kutip terbalik ke "Ganti" dan tanda kutip yang benar ke "belakang". Namun, saat menggunakan solusi ini, Anda perlu menekan spasi setelah setiap tanda kutip untuk meminta penggantian.
Jika Anda lebih suka membuat makro di Keyboard Maestro, ikuti langkah-langkah berikut:
- Buka aplikasi dan buat makro baru (CMD+N)
- Beri nama makro dan tekan tombol Pemicu Baru, pilih dari menu konteks Pemicu Kunci Panas.
- Ke lapangan Tipe klik mouse dan tekan tombol yang ingin Anda gunakan untuk titik koma termasuk menahan SHIFT.
- tekan tombolnya Aksi baru dan dari menu di sebelah kiri, pilih item Sisipkan Teks dengan mengklik dua kali di atasnya.
- Ketikkan tanda kutip di bidang teks dan pilih opsi dari menu konteks di atasnya Sisipkan Teks dengan Mengetik.
- Selesai. Sekarang Anda dapat menekan tombol yang dipilih di mana saja dan apostrof normal akan ditulis, bukan apostrof terbalik asli.
Apakah Anda juga mempunyai masalah yang harus diselesaikan? Apakah Anda memerlukan saran atau mungkin menemukan penerapan yang tepat? Jangan ragu untuk menghubungi kami melalui formulir di bagian tersebut Penyuluhan, lain kali kami akan menjawab pertanyaan Anda.
Apakah Anda punya solusi untuk mengubah pintasan keyboard untuk mengubah jendela (bukan aplikasi)? Itu singkatan dari CMD+`. Sayangnya, pada papan ketik Ceko letaknya di sebelah Enter, tetapi pada papan ketik Amerika letaknya di atas Tab, yang lebih masuk akal...
CMD+Tab – mengubah aplikasi
CMD+` – perubahan jendela (dalam satu aplikasi)
Preferensi sistem – Keyboard – Pintasan – Keyboard dan entri teks, pilih item di jendela berikutnya. Cukup klik dua kali pada pintasan tersebut lalu tekan pintasan baru yang diinginkan.
Terima kasih, saya tidak menyangka akan semudah ini.
Saya menyelesaikannya dengan mudah ketika beralih ke Mac :D Saya lupa keyboard Win selamanya dan saya tidak bisa memuji diri sendiri;)
Tolong, bisakah seseorang memberi tahu saya jika saya akan memiliki masalah dengan kenyataan bahwa ketika saya membeli MacBook di AS dan saya tidak akan memiliki kait dan koma pada keyboard internal, jika saya dapat menulis seperti dalam bahasa Ceko keyboard dengan diakritik?
Tentu saja ini masalah sistem operasinya, yang sama untuk semua komputer Apple, pilih saja keyboard Czechnya.
Mengapa semuanya begitu rumit??? Mac adalah Mac dan Win adalah Win. Anda tidak akan tahu tentang keyboard lain sampai sebulan setelah beralih, dan selain itu, menurut saya ini lebih mudah di Mac dan tidak terlalu memusingkan daripada di Win. Dan jika saya ingin menulis, misalnya (‚), saya tekan alt + § dan menulisnya seperti biasa, dan ini juga berlaku untuk (;) dan lain-lain. Orang cerdas yang melihat keyboard dan mencoba menggunakan tombol fungsi akan mengetahui di mana setiap karakter berada dan apa yang perlu ditekan ketika saya ingin menulisnya. Tupai sisi kiri bawah … sisi kiri atas (SHIFT+key) 234567 … sisi kanan bawah (ALT+key) @#$~^& … tidak lebih tidak kurang.
Saya tidak melihatnya, tetapi semuanya tampak terlalu rumit bagi saya. Kemudian orang tersebut menyesuaikan dengan MAC yang tidak dapat disesuaikan dan berada di tempatnya... di...
Saya menggunakan CZ QWERTY di win dan CZ QWERTY di MAC
Saya menulis karakter non-Ceko di alt kanan. Karakternya berada di tempat yang seharusnya dan saya tidak melihat perbedaan apa pun.
Kecuali CMDnya. Namun Anda bisa membiasakannya dengan mudah.
Satu-satunya yang saya reset adalah fungsi HOME dan END, saya hanya melewatkannya.
Sayangnya, meyakinkan seseorang untuk menggunakan QWERTY adalah suatu prestasi luar biasa. Pada saat yang sama, belajar kembali hanya dalam hitungan menit dan tidak seburuk yang terlihat oleh orang-orang.
Memalukan.
Berkat ini saya menggunakan Win di tempat kerja dan MAC di rumah dan tidak ada masalah dengannya.
Bagi saya ini juga tampak terlalu rumit. Saya hanya ingin bertanya bagaimana dan di mana Anda mengatur ulang pengoperasian tombol home dan end? Terima kasih atas sarannya. Karel Kubela
Karena jawaban saya dengan tautan ke pertanyaan Anda belum diizinkan oleh moderator, letakkan ini di Google
mac-switchers-tip–petakan ulang-tombol-rumah-dan-akhir
dan tautan pertama adalah panduan cara.
Tahukah Anda mengapa tombol tradisional lama dan utama yang ditandai dengan logo Apple (APPLE) pada keyboard ADB dan keyboard USB pertama sejak pergantian milenium mulai disebut Command (CMD)? Saya kesulitan membiasakan diri dengan label ini; Anda tidak bisa mengajari anjing tua trik baru...
Jadi saya tidak tahu. Saya telah mengatur tanda kutip dengan benar di System Preferences, serta di Pages, tetapi tipe bahasa Inggris masih menulis kepada saya. Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi - mengaturnya di Pages sudah lebih dari cukup bagi saya, saya tidak memerlukan tanda kutip terlalu sering di internet.
Saya merasa terganggu dengan keterbatasan QWERTZ Ceko atau QWERTY Inggris di Mac. Saya tahu Anda bisa mengatur ulang sw, tetapi ketika menyala di malam hari, cukup mengganggu jika menekan "Z" dan menulis "Y". "Para ahli" dari Apple mengatakan kepada saya bahwa tidak ada cara lain, itu adalah sepotong plastik yang dibentuk dan hanya kunci yang rusak yang tidak dapat diganti. Untungnya, Google dan YouTube hadir untuk membuktikan bahwa hal tersebut dapat dilakukan - dan dengan mudah. Kuncinya bisa "diambil" dari bantalannya dengan pisau, lalu kita bisa menukarnya sesuka hati. Itu membuat hidup lebih mudah.