Tutup iklan

Dengan semakin banyaknya tablet Apple di negara kita, jumlah download aplikasi iBooks Apple untuk iPad pun meningkat. iBooks adalah aplikasi luar biasa untuk membaca buku, memiliki tampilan yang elegan dan memberikan kenyamanan membaca. Namun bagi masyarakat kami, hal ini memiliki satu kelemahan utama - tidak adanya buku berbahasa Ceko di iBook Store. Yang perlu Anda lakukan hanyalah menambahkan buku Anda sendiri ke iBooks dan kami akan memberi tahu Anda caranya.

Anda dapat menambahkan dua jenis file ke iBooks - PDF dan ePub. Jika Anda memiliki buku dalam format PDF, praktis tidak ada pekerjaan yang harus Anda lakukan. Pembaca akan melakukannya dengan baik. Namun, jika menyangkut ePub, buku tidak selalu ditampilkan sebagaimana mestinya, dan jika Anda memiliki buku dalam format selain ePub, diperlukan konversi terlebih dahulu.

Untuk prosedur kami, kami memerlukan dua program – Stanza dan Calibre. Kedua program tersebut tersedia untuk Mac dan Windows dan dapat diunduh secara gratis dari tautan berikut: Bait kaliber

Konversi format buku PDB dan MBP

Kedua format buku tersebut sudah mencakup beberapa elemen kunci seperti pembagian bab. Konversinya akan jauh lebih mudah. Pertama, kita membuka buku yang diberikan di program Stanza. Meskipun ini adalah aplikasi yang ditujukan terutama untuk membaca, ini akan membantu kita sebagai langkah pertama dalam konversi. Pada dasarnya, Anda hanya perlu mengekspor buku yang terbuka sebagai ePub, yang Anda lakukan melalui menu File > Ekspor Buku Sebagai > ePub.

File yang dibuat sudah siap dibaca di iPad, tetapi Anda mungkin akan menemui beberapa hal yang tidak menyenangkan. Salah satunya adalah margin yang besar, ketika Anda akan mendapatkan satu mie besar dari teks. Hal lainnya bisa berupa lekukan yang buruk, ukuran font yang tidak sesuai, dll. Oleh karena itu, perlu dilakukan peregangan file dengan aplikasi Calibre sebelum membacanya.

Konversi dokumen teks

Jika Anda memiliki buku dalam format DOC yang ditujukan untuk Word atau Pages, konversikan buku tersebut terlebih dahulu ke format RTF. Rich Text Format memiliki lebih sedikit masalah kompatibilitas dan dapat dibaca oleh Calibre. Anda melakukan transfer melalui penawaran File> Simpan Sebagai dan pilih RTF sebagai formatnya.

Jika Anda memiliki buku di TXT, Anda juga akan memiliki sedikit pekerjaan, karena buku tersebut berfungsi baik dengan Calibre. Perhatikan saja formatnya, pengkodean teks yang paling tepat adalah Windows Latin 2/Windows 1250.

Konversi akhir melalui Calibre.

Meskipun Calibre berjalan cukup cepat di Windows, Anda akan mengutuknya di Mac. Aplikasi ini sangat lambat, tetapi Anda harus menganggapnya sebagai kejahatan yang diperlukan untuk membaca buku. Setidaknya yang akan menyenangkan banyak orang adalah kehadiran lokalisasi Ceko, yang Anda pilih saat peluncuran pertama.

Setelah menjalankan Calibre untuk pertama kalinya, aplikasi akan meminta Anda mencari perpustakaan, memilih bahasa perangkat. Jadi pilihlah lokasi, bahasa Ceko, dan iPad sebagai perangkatnya. Pertama, kami menetapkan nilai konversi default dalam program. Anda mengklik ikon Preferensi dan di grup Konversi Memilih Pengaturan umum.

Sekarang kita akan melanjutkan sesuai instruksi Tanda Luton:

  • Di tab Lihat & Rasakan pilih ukuran font dasar 8,7 poin (individual, dapat diubah sesuai kebutuhan), biarkan tinggi garis terkecil 120%, atur tinggi garis menjadi 10,1 poin dan pilih input pengkodean karakter cp1250, agar karakter Ceko ditampilkan dengan benar. Pilih perataan teks Kiri, tetapi jika Anda menyukai antrean panjang yang sama, pilihlah Sejajarkan teks. Centang itu Hapus spasi antar paragraf dan biarkan ukuran lekukan pada 1,5 em. Biarkan semua kotak lainnya tidak dicentang.
  • Di tab Pengaturan Halaman, pilih sebagai profil keluaran iPad dan sebagai profil masukan Profil Masukan Default. Tetapkan semua margin ke nol untuk menghindari "mie teks".
  • Konfirmasikan perubahan dengan tombol terapkan (kiri atas) dan periksa juga apakah ePub disetel sebagai format default pilihan di menu Perilaku. Anda kemudian dapat menutup Preferensi.
  • Berkat pengaturan ini, nilai-nilai ini akan dipertahankan untuk Anda setiap kali Anda mengonversi buku

Anda dapat menambahkan buku ke perpustakaan hanya dengan menyeret atau melalui menu Tambahkan buku. Jika Anda pilih-pilih, tandai bukunya dan pilih Sunting metadata. Cari tahu ISBN buku yang diberikan (melalui Google atau Wikipedia) dan masukkan nomornya di kolom yang sesuai. Ketika Anda kemudian menekan tombol Dapatkan data dari server, aplikasi akan mencari semua data dan melengkapinya. Anda juga bisa mendapatkan sampul buku. Jika Anda ingin menambahkan sampul secara manual, tekan tombol Telusuri dan secara manual pilih gambar sampul yang diunduh yang Anda temukan di Internet.

Sekarang yang harus Anda lakukan hanyalah memilih Konversi Buku. Jika Anda sudah mengatur semuanya dengan benar, konfirmasikan saja semuanya dengan menekan tombol Ok kanan bawah. Jika format masukan Anda adalah dokumen teks, periksa tab masukan Pertahankan spasinya.

Sekarang cukup mencari buku yang dikonversi di perpustakaan (Itu akan berada di folder dengan nama penulis), seret ke Buku-buku di iTunes dan menyelaraskan iPad. Jika buku Anda tidak disinkronkan secara otomatis, Anda perlu memilih perangkat Anda di panel kiri, pilih Buku di kanan atas, centang Sinkronkan Buku, lalu centang semua buku yang ingin Anda sinkronkan.

Dan jika semuanya berjalan sebagaimana mestinya, Anda seharusnya memiliki buku yang siap dibaca di iPad Anda, dan jika Anda mengonversi dari format MBP atau PDB, buku tersebut akan dibagi menjadi beberapa bab.

Dia adalah penulis instruksi aslinya Marek dari Luton

.