Daniel Hruska Bagi kami pengguna Apple asal Ceko, kehadiran OS X Lion tentu saja merupakan peningkatan yang disambut baik pada Mac kami. Selain banyak fitur dan peningkatan baru, pelokalan ke bahasa ibu kami telah ditambahkan. Kini negara tetangga Slovakia juga harus mendapat giliran.
Dalam versi beta OS X 10.7.3 (11D16), lokalisasi ke dalam bahasa Slovakia ditemukan. Ini adalah tanda yang jelas bahwa Apple benar-benar berusaha menjangkau masyarakat luas di semua negara tempat komputernya dijual. Agar massa dapat menggunakan OS X, mereka harus memahaminya terlebih dahulu. Tidak semua orang menguasai bahasa Inggris sedemikian rupa sehingga dapat menjadi bahasa utama sistem operasi.
OS X 10.7.3 juga akan menghadirkan Penyimpanan iCloud yang lebih baik, dan berkurangnya daya tahan MacBook lama harus diatasi, yang dalam beberapa kasus telah menyusut hingga setengahnya dibandingkan dengan Snow Leopard.
Tangkapan layar disediakan oleh Andrej Tomčo, terima kasih.
Saya mendoakan yang terbaik bagi Slovakia. Meski pasti akan ada juga yang tetap menggunakan bahasa Inggris. Namun pasti akan ada orang-orang yang tertarik dengan bahasa mereka di Mac OS X.
Tentu. Saya juga menggunakan bahasa Ceko di Mac dan iDevices saya. Saya dapat berbicara bahasa Inggris, menurut saya, pada tingkat yang sangat baik, tetapi bagi saya tampaknya lebih alami dalam bahasa Ceko.